hyperparasite

💡 A wasp can be a hyperparasite, laying eggs inside another parasite that already occupies a caterpillar—nature’s drama layered like pastry.

یک زنبور می‌تواند یک هایپرپارازیت باشد و درون انگل دیگری که از قبل یک کرم ابریشم را اشغال کرده است، تخم‌گذاری کند - نمایش طبیعت مانند شیرینی لایه لایه.

💡 This makes the hyperparasite another obligate parasite, which depends on the zombie-ant fungus, which depends, in turn, on the carpenter ant colony.

این امر، هایپرپارازیت را به یک انگل اجباری دیگر تبدیل می‌کند که به قارچ مورچه زامبی وابسته است و قارچ زامبی نیز به نوبه خود به کلونی مورچه نجار وابسته است.

💡 The documentary’s hyperparasite sequence stole the show, equal parts unsettling and educational.

سکانس هایپرانگل این مستند، هم نگران‌کننده و هم آموزنده بود و توجه همه را به خود جلب کرد.

💡 Farmers welcome a hyperparasite cautiously, ensuring it targets pests without collateral chaos.

کشاورزان با احتیاط از یک هایپرپارازیت استقبال می‌کنند و مطمئن می‌شوند که آفات را بدون ایجاد هرج و مرج جانبی هدف قرار می‌دهد.

💡 By covering the original fungus and its stalk, this secondary fungus—or hyperparasite—effectively prevents the zombie-ant fungus from ejecting its spores.

این قارچ ثانویه - یا هایپرپارازیت - با پوشاندن قارچ اصلی و ساقه آن، به طور مؤثر مانع از بیرون ریختن هاگ‌های قارچ مورچه زامبی می‌شود.

💡 Gomez-Zapata, a PhD student at the Aime lab at Purdue University, says that a hyperparasite is a parasite whose host is another parasite.

گومز-زاپاتا، دانشجوی دکترا در آزمایشگاه ایم در دانشگاه پردو، می‌گوید که هایپرپارازیت، انگلی است که میزبان آن انگل دیگری است.