hyp

💡 The math club laughed when someone wrote hyp for hypotenuse, then adopted the shorthand shamelessly.

وقتی کسی برای وتر، هایپ نوشت، اعضای انجمن ریاضی به او خندیدند و بعد بی‌شرمانه این اختصار را پذیرفتند.

💡 On Tuesday, Berlin Hyp, a German bank, issued €500 million in bonds with a negative interest rate of 0.162 percent.

روز سه‌شنبه، برلین هیپ، یک بانک آلمانی، ۵۰۰ میلیون یورو اوراق قرضه با نرخ بهره منفی ۰.۱۶۲ درصد منتشر کرد.

💡 Our lab wiki defines hyp as “provisional,” a tag that invites critique rather than authority.

ویکی آزمایشگاه ما، هیپ را به عنوان «موقتی» تعریف می‌کند، برچسبی که به جای اعتبارسنجی، انتقاد را برمی‌انگیزد.

💡 In the margin, I scribbled hyp to mark a tentative hypothesis, promising future-me a fuller explanation after coffee.

در حاشیه، با خط ناخوانا نوشتم که یک فرضیه‌ی آزمایشی را مشخص کند، و به خودم قول دادم که بعد از قهوه توضیح کامل‌تری خواهم داد.

💡 Hyp, hydroxyproline. c, List indicates top 10 proteins in T87 cells in response to mannitol treatment.

Hyp، هیدروکسی پرولین. c، فهرست، 10 پروتئین برتر در سلول‌های T87 را در پاسخ به درمان با مانیتول نشان می‌دهد.

💡 Deutsche Pfandbriefbank and Berlin Hyp did not return a request for comment.

دویچه پفاندبریف‌بانک و برلین هایپ به درخواست اظهار نظر پاسخی ندادند.