hydrocyanic acid

💡 West advises dilute hydrocyanic acid, and many writers agree with him, ranking it next to belladonna.

وست توصیه می‌کند که اسید هیدروسیانیک رقیق شود، و بسیاری از نویسندگان با او موافقند و آن را در کنار بلادونا قرار می‌دهند.

💡 Dr. Behr tells us that the foliage, in withering, develops hydrocyanic acid, the odor of which is quite perceptible.

دکتر بهر به ما می‌گوید که شاخ و برگ، در حین پژمرده شدن، اسید هیدروسیانیک تولید می‌کند که بوی آن کاملاً محسوس است.

💡 The forensic team tested for hydrocyanic acid after suspicious almond odors, following strict protocols that prioritize containment over curiosity.

تیم پزشکی قانونی پس از استشمام بوی مشکوک بادام، با رعایت پروتکل‌های سختگیرانه‌ای که مهار را بر کنجکاوی اولویت می‌دهند، آزمایش اسید هیدروسیانیک انجام دادند.

💡 There is no tetanic phase, being, as I apprehend, a condition almost reverse in objective symptoms to hydrocyanic acid or strychnia.

هیچ مرحله کزازی وجود ندارد، زیرا، به نظر من، وضعیتی است که از نظر علائم عینی تقریباً معکوس اسید هیدروسیانیک یا استریکنیا است.

💡 Training emphasized that hydrocyanic acid exposures demand immediate oxygen, antidotes, and disciplined teamwork, not heroics or improvisation.

آموزش تأکید می‌کرد که مواجهه با اسید هیدروسیانیک نیاز به اکسیژن فوری، پادزهرها و کار تیمی منظم دارد، نه قهرمان‌بازی یا بداهه‌پردازی.

💡 In metallurgy, hydrocyanic acid historically assisted extraction, a practice now curtailed for obvious reasons involving worker safety and environmental stewardship.

در متالورژی، اسید هیدروسیانیک از نظر تاریخی به استخراج کمک می‌کرد، روشی که اکنون به دلایل آشکاری از جمله ایمنی کارگران و نظارت بر محیط زیست محدود شده است.