hurry

🌐 عجله

۱) فعل: عجله کردن، شتاب دادن. ۲) اسم: عجله، شتاب؛ مثلاً in a hurry یعنی «در عجله».

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 با عجله حرکت کردن، پیش رفتن یا عمل کردن (که اغلب با عجله دنبال می‌شود).

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 راندن، حمل کردن، یا باعث حرکت یا انجام کاری با سرعت شدن.

📌 شتاب کردن؛ به جلو راندن (که اغلب با بالا رفتن دنبال می‌شود).

📌 با عجله و شتاب بیش از حد وادار کردن یا انجام دادن

اسم (noun)

📌 حالت اضطرار یا اشتیاق.

📌 حرکت یا عمل عجولانه؛ شتابزدگی

جمله سازی با hurry

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We hurried through the lesson so that we could finish early.

ما درس را با عجله تمام کردیم تا بتوانیم زودتر تمام کنیم.

💡 I wasn’t used to that anyways, that whole movie thing where you hurry up and wait.

در هر صورت، من به این چیزها عادت نداشتم، به آن ماجرای فیلم که باید عجله کنی و منتظر بمانی.

💡 When he finally ambled off, Goodall hurried over for a closer look.

وقتی بالاخره آرام آرام رفت، گودال با عجله آمد تا از نزدیک‌تر نگاهش کند.

💡 in the hurry of departure she forgot her toothbrush

در عجله‌ی رفتن، مسواکش را فراموش کرد

💡 The outlook looks bleak if rookies Kenneth Grant and Jordan Phillips don’t improve in a hurry.

اگر بازیکنان تازه‌کار، کنت گرانت و جردن فیلیپس، به سرعت پیشرفت نکنند، چشم‌انداز ناامیدکننده به نظر می‌رسد.