Human Genome Project

💡 Medicine after the Human Genome Project looks probabilistic, translating variants into risk conversations rather than destiny.

پزشکی پس از پروژه ژنوم انسانی، احتمالی به نظر می‌رسد و گونه‌ها را به جای سرنوشت، به گفتگوهای ریسک تبدیل می‌کند.

💡 The Human Genome Project provided a great example of such sharing, where the Bermuda Principles required that results be posted on the web as quickly as possible.

پروژه ژنوم انسان نمونه بسیار خوبی از چنین اشتراک‌گذاری‌ای را ارائه داد، جایی که اصول برمودا ایجاب می‌کرد که نتایج در اسرع وقت در وب منتشر شوند.

💡 This is the form of capitalism that emerges alongside the Human Genome Project and the patenting of genetic information.

این شکلی از سرمایه‌داری است که در کنار پروژه ژنوم انسانی و ثبت اختراع اطلاعات ژنتیکی پدیدار می‌شود.

💡 Teachers use the Human Genome Project to discuss ethics, privacy, and why ancestry reports cannot replace family stories.

معلمان از پروژه ژنوم انسانی برای بحث در مورد اخلاق، حریم خصوصی و اینکه چرا گزارش‌های تبارشناسی نمی‌توانند جایگزین داستان‌های خانوادگی شوند، استفاده می‌کنند.

💡 In the early 2000s, the findings of the Human Genome Project underscored the rightness of that course.

در اوایل دهه ۲۰۰۰، یافته‌های پروژه ژنوم انسان، درستی آن دوره را برجسته کرد.

💡 The Human Genome Project democratized data, letting researchers worldwide chase rare disease clues with a shared, astonishing reference.

پروژه ژنوم انسان داده‌ها را دموکراتیک کرد و به محققان در سراسر جهان اجازه داد تا سرنخ‌های بیماری‌های نادر را با یک مرجع مشترک و شگفت‌انگیز دنبال کنند.