hostile

💡 Negotiations grew hostile after leaks, so mediators rebuilt trust with small, verifiable steps.

مذاکرات پس از افشاگری‌ها خصمانه شد، بنابراین میانجی‌ها با گام‌های کوچک و قابل تأیید، اعتماد را بازسازی کردند.

💡 It was a small town that was hostile to outsiders.

شهر کوچکی بود که با بیگانگان دشمنی داشت.

💡 "They are sitting in a climate that is very hostile to them now because of global warming."

آنها اکنون به دلیل گرمایش جهانی در اقلیمی بسیار نامساعد برای خود قرار دارند.

💡 The United States could soon get the capability to detect hostile drones at longer ranges.

ایالات متحده می‌تواند به زودی به قابلیت شناسایی پهپادهای متخاصم در بردهای دورتر دست یابد.

💡 The camel is specially adapted to its hostile desert habitat.

شتر به طور خاص با زیستگاه خصمانه بیابانی خود سازگار شده است.

💡 Trips to Australia are notoriously hostile for visiting England teams, often accompanied by intense scrutiny.

سفرها به استرالیا به خاطر تیم‌های انگلیسی که به استرالیا می‌آیند، به طرز مشهوری خصمانه است و اغلب با بررسی‌های دقیق همراه است.