horsebox

💡 He says the pair spent five days sitting in a van parked outside the gates, before finally leaving with a horsebox bearing Mr Kadyrov's personal livery.

او می‌گوید این دو نفر پنج روز را در یک ون که بیرون دروازه پارک شده بود، گذراندند و سرانجام با یک ون که لباس شخصی آقای قدیروف روی آن بود، آنجا را ترک کردند.

💡 A horsebox driver has been banned from British racecourses after admitting knocking over a track official in a "road rage" incident.

یک راننده اسب‌سوار پس از اعتراف به زیر گرفتن یکی از مسئولان پیست در یک حادثه «خشم جاده‌ای»، از حضور در مسابقات اسب‌دوانی بریتانیا محروم شد.

💡 At one stage, the conspirators also considered modifying a horsebox with a secret compartment to smuggle the child away.

در یک مرحله، توطئه‌گران همچنین در نظر داشتند که یک جعبه اسب را با یک محفظه مخفی اصلاح کنند تا کودک را مخفیانه خارج کنند.

💡 We cleaned the horsebox after the show, removing hay nets and grateful hoofprints like souvenirs from a long, good day.

بعد از نمایش، جایگاه اسب‌ها را تمیز کردیم، تورهای کاه و رد سم‌های سپاسگزار را مثل یادگاری‌هایی از یک روز طولانی و خوب از آنها جدا کردیم.

💡 Regulations require ventilation and non-slip floors in a horsebox, because quiet details prevent drama once doors shut.

طبق مقررات، تهویه و کف‌پوش‌های ضدلغزش در جعبه اسب الزامی است، زیرا جزئیات بی‌صدا از ایجاد هرج و مرج پس از بسته شدن درها جلوگیری می‌کنند.

💡 The driver backed the horsebox steadily to the ramp, patient and calm so excitement wouldn’t ripple down lead ropes.

راننده، جعبه اسب را محکم و با صبر و آرامش به سمت سطح شیب‌دار هدایت کرد تا هیجان، طناب‌های سربی را به پایین منتقل نکند.