Horkheimer

💡 The anthology paired Horkheimer with contemporary poets, arguing that critical theory and art share commitments to naming preventable pain.

این گلچین، هورکهایمر را با شاعران معاصر پیوند داد و استدلال کرد که نظریه انتقادی و هنر، تعهدات مشترکی در نامیدن دردهای قابل پیشگیری دارند.

💡 Poet and playwright Bertolt Brecht, composer Hanns Eisler and philosopher Max Horkheimer had recently left the area.

برتولت برشت، شاعر و نمایشنامه‌نویس، هانس آیسلر، آهنگساز و ماکس هورکهایمر، فیلسوف، اخیراً این منطقه را ترک کرده بودند.

💡 In seminar, we traced Horkheimer from early critiques of instrumental reason to later reflections on suffering, acknowledging how exile reshapes theory.

در سمینار، ما هورکهایمر را از نقدهای اولیه‌اش بر عقل ابزاری تا تأملات بعدی‌اش در مورد رنج دنبال کردیم و اذعان داشتیم که چگونه تبعید، نظریه را تغییر شکل می‌دهد.

💡 One of this book’s epigrams is from Max Horkheimer and Theodor Adorno.

یکی از جملات قصار این کتاب از ماکس هورکهایمر و تئودور آدورنو است.

💡 A student used Horkheimer to analyze surveillance capitalism, asking whether efficiency without ethics inevitably corrodes democratic life.

دانشجویی با استفاده از هورکهایمر، سرمایه‌داری نظارتی را تحلیل کرد و پرسید که آیا کارایی بدون اخلاق، ناگزیر زندگی دموکراتیک را فرسوده می‌کند؟