horal

💡 Dressed in a suit and tie, locker-room manager Tom Horal—in his 34th year at the club—remembers your name and drink order after one visit.

تام هورال، مدیر رختکن - که سی و چهارمین سال حضورش در باشگاه را سپری می‌کند - با کت و شلوار و کراوات، نام و سفارش نوشیدنی شما را پس از یک بار ملاقات به خاطر می‌سپارد.

💡 A horal display in the town square still chimes, linking commuters to the rhythm of bells.

یک نمایش اورال در میدان شهر هنوز هم زنگ می‌زند و مسافران را به ریتم ناقوس‌ها پیوند می‌دهد.

💡 The composer arranged short horal pieces to mark each hour of a museum installation, subtly shifting harmony with changing light.

این آهنگساز قطعات کوتاه هورال را برای مشخص کردن هر ساعت از چیدمان موزه تنظیم کرد و با تغییر نور، هارمونی را به طور نامحسوسی تغییر داد.

💡 They cited Jennifer Horal, 46, of Lakewood, Colorado, for allegedly electioneering too close to a polling location and for allegedly disturbing a polling place.

آنها به جنیفر هورال، ۴۶ ساله، اهل لیکوود، کلرادو، به اتهام تبلیغات انتخاباتی در نزدیکی محل رأی‌گیری و ایجاد اختلال در محل رأی‌گیری استناد کردند.

💡 Librarians curated a horal reading series, inviting passersby to hear five-minute stories on the hour.

کتابداران یک مجموعه داستان‌های کوتاه را ترتیب دادند و از رهگذران دعوت کردند تا در هر ساعت به داستان‌های پنج دقیقه‌ای گوش دهند.

💡 Hannoun, C., Horal, P. & Lindh, M. Long-term mutation rates in the hepatitis B virus genome.

هانون، سی.، هورال، پی. و لیند، ام. نرخ جهش‌های بلندمدت در ژنوم ویروس هپاتیت B.