hoppergrass

💡 "Why ef yo own minister wus'n thar hiself I hope er hoppergrass may chaw me."

«اگر وزیر خودت خودش باشد، امیدوارم علف قیفی مرا بجود.»

💡 It was a lucky thing that the "Hoppergrass" was a large boat.

این یک اتفاق خوش شانسی بود که «هاپرگراس» یک قایق بزرگ بود.

💡 Y' giv a jump like a hoppergrass.

مثل علف قیفی یهو از جاتون بپرین.

💡 The field guide lists hoppergrass as a common name for certain grasshoppers frequenting prairie edges, where their sudden bursts startle hikers.

راهنمای میدانی، علف قیفی را به عنوان نامی رایج برای ملخ‌های خاصی که مرتباً در حاشیه دشت‌ها تردد می‌کنند، فهرست می‌کند، جایی که انفجارهای ناگهانی آنها کوهنوردان را وحشت‌زده می‌کند.

💡 Children collected a hoppergrass in a jar briefly, then released it after practicing gentle handling and identification.

بچه‌ها برای مدت کوتاهی یک علف قیفی را در یک شیشه جمع کردند، سپس پس از تمرین ملایم در دست گرفتن و شناسایی، آن را رها کردند.

💡 The breeze was still light, and the "Hoppergrass" made only fair progress.

نسیم ملایمی هنوز می‌وزید و «گیاه هوپرگرس» فقط پیشرفت قابل توجهی داشت.