hop, skip, and a jump

💡 The historic ghost town of Bodie is just another hop, skip and a jump away, while the flash of a snowshoe hare’s white feet might catch your eye from the trail.

شهر ارواح تاریخی بودی (Bodie) فقط یک پرش، جست و خیز دیگر با شما فاصله دارد، در حالی که برق پاهای سفید یک خرگوش کفش برفی ممکن است از مسیر توجه شما را جلب کند.

💡 “Pretty soon, nobody is going to be more than a hop, skip and a jump away from a no-income-tax state,” Norquist told Mississippi lawmakers at a hearing.

نورکوئیست در جلسه استماع به قانونگذاران می‌سی‌سی‌پی گفت: «خیلی زود، هیچ‌کس چیزی بیش از یک جهش، پرش و جهش از یک ایالت بدون مالیات بر درآمد فاصله نخواهد داشت.»

💡 In the top of the first, leadoff hitter AJ Pollock — hitting a hop, skip and a jump away from .400 since the All-Star break — singled to begin the Dodgers’ attack.

در بالای خط اول، ای‌جی پولاک، ضربه زننده اصلی - که از زمان استراحت آل-استار با یک هاپ، اسکیپ و یک پرش از .400 فاصله گرفته بود - با یک تک‌ضرب حمله داجرز را آغاز کرد.