hoop back

🌐 حلقه زدن به عقب

پشتیِ خمیدهٔ حلقه‌ای (در صندلی‌ها)؛ صندلی با پشتِ قوسی به شکل حلقه/قاب گرد.

اسم (noun)

📌 پشتی صندلی که پایه‌ها و نرده‌های تاج آن به شکل قوسی پیوسته هستند.

📌 تعظیم کن.

جمله سازی با hoop back

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We figured out how to move the hoop all the way up to our shoulder by lifting our arm, then lowering it to twirl the hoop back to our hand.

ما فهمیدیم که چگونه با بالا بردن دستمان، حلقه را تا شانه‌مان بالا ببریم، سپس آن را پایین بیاوریم تا حلقه به دستمان برگردد.

💡 The helicopter flown by a contractor will tow the wire hoop back and forth over an area of roughly 200-square-miles to measure the electrical properties of the earth.

هلیکوپتری که توسط یک پیمانکار هدایت می‌شود، حلقه سیمی را در مساحتی تقریباً ۲۰۰ مایل مربع به جلو و عقب می‌کشد تا خواص الکتریکی زمین را اندازه‌گیری کند.

💡 We restored a Georgian hoop back chair, tightening mortises and refreshing the curved crest so it felt welcoming rather than wobbly.

ما یک صندلی با پشتی حلقه‌ای سبک جورجیایی را بازسازی کردیم، لبه‌های آن را محکم کردیم و تاج منحنی آن را تازه کردیم تا به جای اینکه لق باشد، حس خوشایندی داشته باشد.

💡 The catalog described a Windsor with a classic hoop back, praising its lightness despite surprising strength.

کاتالوگ، یک کفش ویندزور با پشت حلقه‌ای کلاسیک را توصیف می‌کرد و سبکی آن را علی‌رغم استحکام شگفت‌انگیزش می‌ستود.

💡 Mrs Winslow nodded and smiled at the children, the carriage drove on, and Susan carried the hoop back to the path where the little Winslows were drawn up in a row with very serious faces.

خانم وینسلو سر تکان داد و به بچه‌ها لبخند زد، کالسکه به راه افتاد و سوزان حلقه را به مسیری که وینسلوهای کوچک با چهره‌های بسیار جدی در آن ردیف شده بودند، برگرداند.

💡 She sketched the hoop back silhouette repeatedly, learning how a single arc can declare comfort without words.

او بارها و بارها طرح پشت حلقه را کشید و یاد گرفت که چگونه یک قوس می‌تواند بدون کلام، راحتی را بیان کند.