honor society

💡 Joining an honor society gave her access to peer mentors and scholarships, but the real benefit was learning to ask good questions in crowded rooms.

پیوستن به یک انجمن افتخاری به او امکان دسترسی به مربیان همکار و بورسیه تحصیلی را داد، اما مزیت واقعی یادگیری پرسیدن سوالات خوب در اتاق‌های شلوغ بود.

💡 He listed an honor society on his resume, then prepared stories about leadership so the line meant more than Greek letters.

او در رزومه‌اش نام یک انجمن افتخاری را ذکر کرد، سپس داستان‌هایی درباره رهبری آماده کرد تا این جمله معنایی فراتر از حروف یونانی داشته باشد.

💡 The arts academy is an honor society founded in 1898 that has 300 core members and each year awards numerous prizes and grants.

آکادمی هنر یک انجمن افتخاری است که در سال ۱۸۹۸ تأسیس شد و ۳۰۰ عضو اصلی دارد و هر ساله جوایز و کمک‌های مالی متعددی اهدا می‌کند.

💡 The campus honor society debated community-service requirements, trying to ensure projects addressed genuine needs rather than photo opportunities.

انجمن افتخاری دانشگاه، الزامات خدمات اجتماعی را مورد بحث قرار داد و تلاش کرد تا اطمینان حاصل کند که پروژه‌ها به جای فرصت‌های عکاسی، به نیازهای واقعی می‌پردازند.

💡 No wonder he’s already been inducted into the Texas Institute of Letters, an honor society founded in 1936 to celebrate Texas literature.

جای تعجب نیست که او قبلاً به موسسه ادبیات تگزاس، یک انجمن افتخاری که در سال ۱۹۳۶ برای تجلیل از ادبیات تگزاس تأسیس شد، راه یافته است.

💡 Mr. Sasser was one of 61 living recipients, according to the Medal of Honor Society, a majority of whom fought in Vietnam.

طبق اعلام انجمن مدال افتخار، آقای ساسر یکی از ۶۱ دریافت‌کننده‌ی زنده‌ی این مدال بود که اکثر آنها در ویتنام جنگیده بودند.