homograft

💡 Researchers tracked homograft rejection rates, correlating outcomes with HLA matching and postoperative care rather than wishful thinking across centers internationally.

محققان میزان رد پیوند هموگرافت را پیگیری کردند و نتایج را با تطبیق HLA و مراقبت‌های پس از عمل مرتبط دانستند، نه با افکار واهی و پوچ در مراکز بین‌المللی.

💡 The surgeon prepared a homograft valve, explaining benefits and limitations compared with mechanical options while the family weighed durability against lifelong anticoagulation.

جراح یک دریچه هموگرافت آماده کرد و مزایا و محدودیت‌های آن را در مقایسه با گزینه‌های مکانیکی توضیح داد، در حالی که خانواده دوام آن را در برابر مصرف مادام‌العمر داروهای ضد انعقاد می‌سنجیدند.

💡 In burn units, a temporary homograft can protect wounds until autografting becomes feasible, buying time for stabilization and planning teams.

در بخش‌های سوختگی، یک هموگرافت موقت می‌تواند از زخم‌ها محافظت کند تا زمانی که پیوند خودی امکان‌پذیر شود و برای تیم‌های تثبیت و برنامه‌ریزی زمان بخرد.

💡 We are marked as self by the chemicals we leave beneath the soles of our shoes, as unmistakably and individually as by the membrane surface antigens detectable in homografts of our tissues.

ما به واسطه مواد شیمیایی که زیر کف کفش‌هایمان به جا می‌گذاریم، به همان اندازه که به طور واضح و منحصر به فرد توسط آنتی‌ژن‌های سطح غشایی قابل تشخیص در پیوندهای هموگرافت بافت‌هایمان، به عنوان خودِ ما شناخته می‌شویم.