holytide

💡 The wren, to seek for which used to be the sport dedicated to the holytide, was left unpursued and unslain.

جوجه اردک، که جستجوی آن قبلاً سرگرمی مخصوص جزر و مد مقدس بود، بدون تعقیب و کشتار رها شد.

💡 A calendar annotated holytide dates in red, patient mnemonic for seasons that organize communities softly.

تقویمی که تاریخ‌های عید پاک را با رنگ قرمز حاشیه‌نویسی کرده بود، یادآور صبورانه‌ی فصل‌هایی که جوامع را به آرامی سازماندهی می‌کنند.

💡 Old sermons mention holytide preparations, lists of bread, candles, and reconciliations to finish before bells begin.

در خطبه‌های قدیمی به مقدمات عید پاک، فهرست نان، شمع و آشتی‌هایی که باید قبل از شروع ناقوس‌ها انجام شود، اشاره شده است.

💡 The village marks holytide with lanterns in windows, a tradition that turns streets into gentle constellations.

این روستا عید پاک را با فانوس‌هایی در پنجره‌ها جشن می‌گیرد، سنتی که خیابان‌ها را به صورت فلکی‌های ملایمی تبدیل می‌کند.