holster

💡 Save for a quick glance at his adversary, Redford fixes his eyes on the out-of-focus holster in the foreground, a cobra waiting to strike.

ردفورد به جز نگاهی گذرا به حریفش، چشمانش را به غلاف خارج از فوکوسِ پیش‌زمینه دوخته است، یک کبرا که منتظر حمله است.

💡 He checked the holster retention screw before duty, a quiet ritual ensuring tools stay where training expects during stress.

او قبل از شروع به کار، پیچ نگهدارنده غلاف را بررسی کرد، آیینی آرام که تضمین می‌کرد ابزارها در حین استرس، در جای خود و در زمان آموزش، باقی بمانند.

💡 Police recovered three fired 9mm cartridge casings and an empty gun holster at the scene.

پلیس سه پوکه فشنگ ۹ میلی‌متری شلیک‌شده و یک غلاف خالی اسلحه را در محل حادثه کشف کرد.

💡 The appetite-modulating peptide PYY3 36 spikes after meals, telling the brain to holster the fork.

پپتید تنظیم‌کننده اشتها PYY3 36 بعد از غذا افزایش می‌یابد و به مغز می‌گوید که چنگال را در غلاف بگذارد.

💡 A holster that separates firearm and Taser reduces tragic confusion under stress.

غلافی که سلاح گرم و تیزر را از هم جدا می‌کند، سردرگمی غم‌انگیز تحت استرس را کاهش می‌دهد.

💡 He was found carrying a gun in a holster when he was patted down and a magazine in his pants pocket, police said.

پلیس اعلام کرد که او را در حالی که اسلحه‌ای در غلاف مخصوص حمل می‌کرد، پس از بازرسی بدنی و در جیب شلوارش، یک خشاب اسلحه پیدا کردند.