Hollingshead

💡 And he has done that with a revolving door at the entrance to his team’s locker room since just two players, defenders Ryan Hollingshead and Eddie Segura, remain from the roster he inherited in 2022.

و او این کار را با یک درِ گردان در ورودی رختکن تیمش انجام داده است، زیرا تنها دو بازیکن، مدافعان رایان هالینگزهد و ادی سگورا، از فهرستی که او در سال ۲۰۲۲ به ارث برده، باقی مانده‌اند.

💡 “With the budget caps and salary rules, it’s hard to retain players on a good team,” defender Ryan Hollingshead said.

رایان هالینگشد، مدافع تیم، گفت: «با توجه به محدودیت‌های بودجه و قوانین مربوط به حقوق و دستمزد، حفظ بازیکنان در یک تیم خوب دشوار است.»

💡 A neon sign by Hollingshead glowed like bottled dusk, lending the street its only charisma after midnight.

تابلوی نئونیِ هالینگزهد مثل غروبِ بطری‌شده می‌درخشید و تنها جذابیتِ خیابان را پس از نیمه‌شب به آن می‌بخشید.

💡 Professor Hollingshead graded kindly and strictly, a paradox his students trusted.

پروفسور هالینگشد با مهربانی و سخت‌گیری نمره می‌داد، تناقضی که دانشجویانش به آن اعتقاد داشتند.

💡 That goal, set up by a Ryan Hollingshead hand ball in the box, snapped a 375-minute scoreless streak for LAFC.

آن گل که با یک پاس دست رایان هالینگزهد در محوطه جریمه به ثمر رسید، به روند ۳۷۵ دقیقه بدون گل لس‌آنجلس پایان داد.

💡 “It’s not black or white, was this a good season or a bad season,” defender Ryan Hollingshead said.

رایان هالینگشد، مدافع تیم، گفت: «مسئله سیاه یا سفید نیست، اینکه این فصل خوب بود یا بد.»