holden

💡 According to the deed, the cottage was holden of the manor, an archaic phrase the solicitor explained with patient amusement.

طبق سند، کلبه متعلق به عمارت بود، عبارتی قدیمی که وکیل با کمی سرگرمی و شکیبایی توضیح داد.

💡 “This was one of the leading groups, and it seems to have fallen off,” said John Holden, a professor who focuses on sports betting and the sports industry at Indiana University’s business school.

جان هولدن، استادی که بر شرط‌بندی‌های ورزشی و صنعت ورزش در دانشکده بازرگانی دانشگاه ایندیانا تمرکز دارد، گفت: «این یکی از گروه‌های پیشرو بود و به نظر می‌رسد که از گردونه رقابت خارج شده است.»

💡 “But we haven’t seen that in sports betting, which is rare on a hot-button topic,” Holden said.

هولدن گفت: «اما ما چنین چیزی را در شرط‌بندی‌های ورزشی ندیده‌ایم، که در مورد یک موضوع داغ نادر است.»

💡 Tithes holden by the abbey once funded repairs, a detail the parish archive preserves in elegant, inscrutable handwriting.

عشریه‌هایی که زمانی در صومعه نگهداری می‌شدند و هزینه تعمیرات را تأمین می‌کردند، جزئیاتی که بایگانی کلیسا با دست‌خطی زیبا و مرموز حفظ کرده است.

💡 Robert Holden is worried about one of New York City's five boroughs going up in flames.

رابرت هولدن نگران آتش گرفتن یکی از پنج منطقه شهر نیویورک است.

💡 Lands holden by copy tenure now live in textbooks, yet the legal ghosts still haunt boundary disputes cheerfully.

زمین‌هایی که با حق تصرف کپی‌رایت تصرف شده‌اند، اکنون در کتاب‌های درسی وجود دارند، با این حال ارواح قانونی هنوز هم با خوشحالی در اختلافات مرزی پرسه می‌زنند.