Hofer

💡 Political analyst Thomas Hofer says Kickl’s rhetoric has always been “very harsh and divisive”, but he believes election victory would not necessarily clear the way to heading a coalition government.

توماس هوفر، تحلیلگر سیاسی، می‌گوید لفاظی‌های کیکل همیشه «بسیار تند و تفرقه‌انگیز» بوده است، اما او معتقد است که پیروزی در انتخابات لزوماً راه را برای تشکیل یک دولت ائتلافی هموار نمی‌کند.

💡 The anchor pieces will be any one of three large-scale works by the German photographer Candida Höfer and two paintings by the British artist Idris Khan.

آثار شاخص، یکی از سه اثر بزرگ از عکاس آلمانی، کاندیدا هوفر، و دو نقاشی از هنرمند بریتانیایی، ادریس خان، خواهد بود.

💡 "We collected our samples without invading the life of the hyenas," say Dr Marion L. East and Professor Dr Heribert Hofer, founders of the Serengeti hyena project and co-authors of the paper.

دکتر ماریون ال. ایست و پروفسور دکتر هریبرت هوفر، بنیانگذاران پروژه کفتارهای سرنگتی و نویسندگان مشترک این مقاله، می‌گویند: «ما نمونه‌های خود را بدون دخالت در زندگی کفتارها جمع‌آوری کردیم.»

💡 A mural of Hofer faces the marketplace, history arguing with daily errands.

نقاشی دیواری از هوفر رو به بازار است، در حالی که تاریخ با کارهای روزمره در جدال است.

💡 Students debated whether Hofer was pragmatist, romantic, or both.

دانشجویان بحث می‌کردند که آیا هوفر عمل‌گرا، رمانتیک یا هر دو است.

💡 Political analyst Thomas Hofer says in the past the Eurosceptic FPÖ has had trouble mobilising its supporters for EU elections.

توماس هوفر، تحلیلگر سیاسی، می‌گوید حزب آزادی اتریش (FPÖ) که به یورواسکپتینگ (Eurosceptic) گرایش دارد، در گذشته در بسیج هواداران خود برای انتخابات اتحادیه اروپا با مشکل مواجه بوده است.