hodometer

💡 Hodometer, ho-dom′e-tėr, n. an instrument attached to the axle of a vehicle to register the revolutions of the wheels.

هواسنج، ho-dom′e-tėr، اسم. وسیله‌ای که به محور وسیله نقلیه متصل می‌شود تا گردش چرخ‌ها را ثبت کند.

💡 Surveyors once relied on a hodometer, pushing wheels that counted distance like patient abaci.

نقشه برداران زمانی به یک ارتفاع سنج متکی بودند و چرخ‌هایی را می‌راندند که مانند چرتکه‌ای صبورانه، مسافت را می‌شمردند.

💡 The antique hodometer ticked miles with gears, a pre-digital honesty that still delights tinkerers.

هودومتر عتیقه با چرخ‌دنده‌ها کیلومترها را طی می‌کرد، صداقتی پیش از دیجیتال که هنوز هم تعمیرکاران را به وجد می‌آورد.

💡 Hero hodometer and water clocks 2nd C., A.D.

ساعت‌های آبی و دماسنج هیرو، قرن دوم میلادی

💡 A bicycle hodometer app replaced guesswork with gentle accountability.

یک اپلیکیشن سنجش دمای دوچرخه، حدس و گمان را با پاسخگویی ملایم جایگزین کرد.