Hildegard of Bingen

💡 “Works by women were not generally presented, nor studied,” Romano G. said, “Maybe Clara Schumann or Hildegard of Bingen, but certainly not contemporary women from Latin America.”

رومانو جی. گفت: «آثار زنان عموماً ارائه و مطالعه نمی‌شد، شاید کلارا شومان یا هیلدگارد اهل بینگن، اما مطمئناً زنان معاصر آمریکای لاتین نه.»

💡 Herbalists quote Hildegard of Bingen, then test claims with modern methods, honoring curiosity over nostalgia.

گیاه‌شناسان از هیلدگارد بینگنی نقل قول می‌کنند، سپس ادعاها را با روش‌های مدرن می‌سنجند و کنجکاوی را به نوستالژی ترجیح می‌دهند.

💡 An exhibition on Hildegard of Bingen paired illuminations with recordings, light conversing with sound.

نمایشگاهی درباره هیلدگارد بینگن، نورپردازی‌ها را با ضبط صدا ترکیب کرد، نور با صدا گفتگو می‌کرد.