high water

💡 This happens when the soil has a high water content, and the shaking causes the sediment to lose its strength and behave like a liquid.

این اتفاق زمانی می‌افتد که خاک رطوبت زیادی داشته باشد و لرزش باعث می‌شود رسوب استحکام خود را از دست بدهد و مانند یک مایع رفتار کند.

💡 On Tuesday night, DWP announced the problem and said customers should urgently conserve water, but that high water demand coupled with the restricted water flow left the tank drained by about 7 a.m.

سه‌شنبه شب، DWP این مشکل را اعلام کرد و گفت که مشترکین باید فوراً در مصرف آب صرفه‌جویی کنند، اما تقاضای بالای آب به همراه محدودیت جریان آب باعث شد که مخزن حدود ساعت ۷ صبح تخلیه شود.

💡 City planners used high water maps to justify wetlands that will save future budgets and sighs.

برنامه‌ریزان شهری از نقشه‌های سطح آب بالا برای توجیه تالاب‌ها استفاده کردند که باعث صرفه‌جویی در بودجه‌های آینده و آه و افسوس خواهد شد.

💡 While the blobfish is known for its misshapen silhouette, in its natural deep-sea habitat it actually resembles a regular fish, with its shape kept together by the high water pressure.

اگرچه ماهی حبابی به خاطر نیمرخ بدشکلش شناخته می‌شود، اما در زیستگاه طبیعی‌اش در اعماق دریا، در واقع شبیه یک ماهی معمولی است و شکل آن به دلیل فشار بالای آب حفظ می‌شود.

💡 The affected systems already had fairly high water rates before the fires based on their costs of providing service, Pierce said.

پیرس گفت، سیستم‌های آسیب‌دیده، پیش از آتش‌سوزی‌ها، بر اساس هزینه‌های ارائه خدمات، نرخ آب نسبتاً بالایی داشتند.

💡 After high water receded, neighbors hauled drywall, brewed coffee, and traded gloves, proving resilience is a team sport.

بعد از فروکش کردن سطح آب، همسایه‌ها دیوارهای گچی را بیرون کشیدند، قهوه دم کردند و دستکش رد و بدل کردند و ثابت کردند که تاب‌آوری یک ورزش تیمی است.