high technology

💡 He extols his legislative accomplishments, including billions of dollars in funding for infrastructure projects, high technology and clean energy.

او دستاوردهای قانونگذاری خود، از جمله میلیاردها دلار بودجه برای پروژه‌های زیرساختی، فناوری پیشرفته و انرژی پاک را تحسین می‌کند.

💡 Museums showcase high technology prototypes, but the docents’ patience is the real innovation keeping visitors engaged.

موزه‌ها نمونه‌های اولیه فناوری پیشرفته را به نمایش می‌گذارند، اما نوآوری واقعی، صبر و شکیبایی مدیران موزه است که بازدیدکنندگان را مجذوب خود نگه می‌دارد.

💡 The factory pairs high technology robotics with craftspeople who finish details by hand, producing goods that feel both precise and human.

این کارخانه، رباتیک پیشرفته را با صنعتگرانی که جزئیات را با دست تکمیل می‌کنند، ترکیب می‌کند و کالاهایی تولید می‌کند که هم دقیق و هم انسانی به نظر می‌رسند.

💡 Cities courting high technology firms must also invest in housing, transit, and schools; talent prefers communities over slogans.

شهرهایی که به دنبال شرکت‌های فناوری پیشرفته هستند، باید در مسکن، حمل و نقل و مدارس نیز سرمایه‌گذاری کنند؛ استعداد، جوامع را بر شعارها ترجیح می‌دهد.

💡 Newsom made some good points in his announcement, citing the state’s national leadership in high technology, agriculture and access to venture funding, among other spheres.

نیوسام در اعلامیه خود به نکات خوبی اشاره کرد و به رهبری ملی ایالت در فناوری پیشرفته، کشاورزی و دسترسی به بودجه سرمایه‌گذاری در کنار سایر حوزه‌ها اشاره کرد.

💡 Here, there's bespoke treatments that are tailored to each person's skin type and goals, combining age-old techniques with high technology for the very best of both worlds.

در اینجا، درمان‌های سفارشی متناسب با نوع پوست و اهداف هر فرد ارائه می‌شود که تکنیک‌های قدیمی را با فناوری پیشرفته ترکیب می‌کند تا بهترین‌های هر دو دنیا را ارائه دهد.