Herschel

💡 Toward the end of the 18th century, astronomer William Herschel used star counts to map out the Milky Way.

در اواخر قرن هجدهم، ستاره‌شناس ویلیام هرشل از شمارش ستارگان برای ترسیم نقشه راه شیری استفاده کرد.

💡 Meanwhile, Senate candidates like JD Vance in Ohio and Herschel Walker in Georgia pulled ahead in crowded primary fields with the help of Trump’s support.

در همین حال، نامزدهای سنا مانند جی دی ونس در اوهایو و هرشل واکر در جورجیا با کمک حمایت ترامپ در حوزه‌های انتخاباتی اولیه که تعدادشان زیاد بود، پیشی گرفتند.

💡 Astronomers still quote Herschel in plaques and lectures, celebrating stubborn amateurs who outworked doubt and cloudy nights.

ستاره‌شناسان هنوز هم در لوح‌ها و سخنرانی‌های خود از هرشل نقل قول می‌کنند و از آماتورهای سرسختی که بر شک و تردید و شب‌های ابری غلبه کردند، تجلیل می‌کنند.

💡 But Tuberville enthusiastically endorsed failed Senate candidate Herschel Walker, despite Walker paying for the abortions of his various mistresses.

اما توبرویل با شور و شوق از هرشل واکر، نامزد شکست‌خورده سنا، حمایت کرد، با وجود اینکه واکر هزینه سقط جنین معشوقه‌های مختلف او را پرداخت کرده بود.

💡 The exhibit credited Herschel with discovering infrared, a reminder that careful experiments sometimes hide in deceptively simple setups involving thermometers, sunlight, and curiosity.

این نمایشگاه، کشف فروسرخ را به هرشل نسبت داد، یادآوری اینکه آزمایش‌های دقیق گاهی اوقات در تنظیمات فریبنده و ساده‌ای شامل دماسنج‌ها، نور خورشید و کنجکاوی پنهان می‌شوند.

💡 A crater named Herschel dominated the lunar photograph, shadows carving drama from dust older than poetry.

دهانه‌ای به نام هرشل بر عکس ماه غالب بود، سایه‌هایی که از غبار، درامی قدیمی‌تر از شعر را حک می‌کردند.