Hellene

💡 His father was Prince Andrew of Greece and Denmark, a younger son of King George I of the Hellenes.

پدرش شاهزاده اندرو یونان و دانمارک، پسر کوچکتر شاه جورج اول هلنی‌ها بود.

💡 The poet adopted the proud term Hellene, anchoring modern identity to ancient language without freezing it in marble.

شاعر اصطلاح غرورآفرین هلنی را برگزید و هویت مدرن را بدون اینکه آن را در سنگ مرمر منجمد کند، به زبان باستانی پیوند داد.

💡 His official website listed him as King Constantine, former King of the Hellenes.

وب‌سایت رسمی او، او را به عنوان پادشاه کنستانتین، پادشاه سابق هلنی‌ها، معرفی کرده است.

💡 A diaspora festival celebrated being a Hellene through food, dance, and bilingual jokes that travel beautifully.

یک جشنواره‌ی دیاسپورا، هلنی بودن را از طریق غذا، رقص و جوک‌های دوزبانه‌ای که به زیبایی منتقل می‌شوند، جشن می‌گرفت.

💡 His father was Prince Andrew of Greece, a younger son of King George I of the Hellenes.

پدرش شاهزاده اندرو یونان، پسر کوچکتر پادشاه جورج اول هلنی‌ها بود.

💡 For the myriad Hellenes who bear the name of Constamtine or Helen/Eleni, the pious empress is almost a member of the family.

برای بی‌شمار هلنی‌هایی که نام کنستامتین یا هلن/النی را یدک می‌کشند، ملکه‌ی پارسا تقریباً عضوی از خانواده است.