Helen of Troy

💡 Mythical Greek figures such as Helen of Troy are depicted on the high black walls of a large banqueting hall.

چهره‌های اسطوره‌ای یونانی مانند هلن اهل تروی بر روی دیوارهای بلند سیاه یک سالن ضیافت بزرگ به تصویر کشیده شده‌اند.

💡 Everyone’s face in the Helen of Troy segment The very first All Stars Rusical set the bar incredibly high.

چهره همه در بخش هلن تروی. اولین مسابقه آل استارز روسیکال، سطح انتظارات را به طرز باورنکردنی بالا برد.

💡 Designers built costumes for Helen of Troy without clichés, choosing linen, bronze, and confidence over glitter.

طراحان لباس‌هایی برای هلن تروی بدون کلیشه‌ها ساختند و پارچه کتان، برنز و اعتماد به نفس را به زرق و برق ترجیح دادند.

💡 A poet reframed Helen of Troy as a person with choices, not just a plot device others fought over.

یک شاعر، هلن اهل تروی را به عنوان فردی با حق انتخاب، و نه صرفاً ابزاری برای طرح داستان که دیگران بر سر آن دعوا می‌کردند، بازتعریف کرد.

💡 The exhibit argued Helen of Troy functions as a mirror, reflecting the storyteller’s politics as much as any ancient face.

این نمایشگاه استدلال کرد که هلن تروایی مانند یک آینه عمل می‌کند و به اندازه هر چهره باستانی دیگری، سیاست‌های قصه‌گو را منعکس می‌کند.

💡 Earlier this year, archaeologists revealed frescos of mythical Greek figures including Helen of Troy and Apollo.

اوایل امسال، باستان‌شناسان نقاشی‌های دیواری از چهره‌های اسطوره‌ای یونانی از جمله هلن تروایی و آپولو را کشف کردند.