HBC

💡 HBC, which owns Elstree Film Studios, previously agreed to rebuild the stages in the future, although plans remain unclear.

شرکت HBC که مالک استودیوهای فیلم Elstree است، پیش از این موافقت کرده بود که در آینده صحنه‌ها را بازسازی کند، اگرچه برنامه‌ها هنوز مشخص نیست.

💡 Founded in 1670, HBC was granted a royal charter to control trade in parts of Canada.

شرکت HBC که در سال ۱۶۷۰ تأسیس شد، دارای امتیاز سلطنتی برای کنترل تجارت در بخش‌هایی از کانادا بود.

💡 Investors still recognize HBC initials, though modern strategies outnumber beaver pelts considerably.

سرمایه‌گذاران هنوز حروف اول HBC را تشخیص می‌دهند، اگرچه استراتژی‌های مدرن به طور قابل توجهی از پوست سگ آبی بیشتر هستند.

💡 The exhibit on HBC displayed trade blankets and ledgers, economics stitched into stripes.

نمایشگاه HBC، دفاتر کل و پتوهای تجاری را به نمایش گذاشته بود که اقتصاد به صورت راه راه دوخته شده بود.

💡 A crate stamped HBC surfaced during renovations, smelling faintly of cedar and time.

در حین بازسازی، جعبه‌ای با مهر HBC ظاهر شد که بوی ضعیفی از سرو و زمان می‌داد.

💡 HBC said the roofs in these buildings - which were first used in the 1960s - "had not only lost their useful life but were in a dangerous state".

شرکت HBC اعلام کرد که سقف‌های این ساختمان‌ها - که اولین بار در دهه ۱۹۶۰ مورد استفاده قرار گرفتند - «نه تنها عمر مفید خود را از دست داده‌اند، بلکه در وضعیت خطرناکی نیز قرار دارند».