Hawaiian honeycreeper

💡 But these creatures constitute the food source of Hawaiian honeycreeper birds and are pollinators of spectacular endemic plants such as the Hawaiian hibiscus, orchids, and silverswords.

اما این موجودات منبع غذایی پرندگان عسل‌خوار هاوایی را تشکیل می‌دهند و گرده افشان گیاهان بومی دیدنی مانند گل ختمی هاوایی، ارکیده‌ها و شمشیر نقره‌ای هستند.

💡 The kiwikiu is a yellow and olive-green Hawaiian honeycreeper with an estimated remaining population of up to about 300 birds.

کیویکیو یک پرنده‌ی عسل‌خوار هاوایی به رنگ زرد و سبز زیتونی است که تخمین زده می‌شود جمعیت باقی‌مانده‌ی آن تا حدود ۳۰۰ پرنده باشد.

💡 The report says there are 50% fewer of the two Hawaiian honeycreeper species than in previous population estimates.

این گزارش می‌گوید که تعداد دو گونه زنبور عسل هاوایی ۵۰ درصد کمتر از تخمین‌های جمعیتی قبلی است.

💡 The agreement includes one threatened animal species and seven federally endangered animal species, including the two species of Hawaiian honeycreeper and Hawaiian hawk.

این توافق‌نامه شامل یک گونه جانوری در معرض خطر انقراض و هفت گونه جانوری در معرض خطر انقراض فدرال، از جمله دو گونه زنبور عسل‌خوار هاوایی و شاهین هاوایی می‌شود.