have ones say

🌐 حرف دلت را بزن

«حرفش را زدن / نوبت اظهار نظر داشتن»: فرصت پیدا کردن که نظر یا احساسش را بیان کند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 ببینید، نظر بدهید، تعریف ۲.

جمله سازی با have ones say

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 And while we are on the subject it is as well to have one's say, and I speak for you both.

و حالا که داریم در مورد این موضوع صحبت می‌کنیم، بهتر است هر کسی نظر خودش را بگوید، و من از طرف هر دوی شما صحبت می‌کنم.

💡 During the town hall, every resident got to have one's say, and the moderator captured themes on a board that slowly replaced shouting with ideas worth testing.

در طول جلسه‌ی شهرداری، هر ساکن می‌توانست نظر خود را بگوید و مجری جلسه، موضوعات را روی تخته‌ای ثبت می‌کرد که به تدریج فریاد زدن را با ایده‌های ارزشمند برای آزمودن جایگزین می‌کرد.

💡 Of course, because we live in the land of the free to have one’s say, this hasn’t been an easy process.

البته، چون ما در سرزمین آزادی برای ابراز عقیده زندگی می‌کنیم، این روند آسانی نبوده است.

💡 Let the interns have one's say on onboarding; they remember the potholes you paved with muscle memory years ago and can actually describe them helpfully.

بگذارید کارآموزان در مورد فرآیند استخدام نظر بدهند؛ آنها چاله‌هایی را که سال‌ها پیش با حافظه‌ی قوی خود هموار کرده‌اید به خاطر می‌آورند و می‌توانند آنها را به طور مفید توصیف کنند.

💡 Family meetings work when caregivers have one's say without interruption, then swap roles, because solutions arrive faster when listening outruns defensiveness.

جلسات خانوادگی زمانی مؤثر هستند که مراقبان بدون وقفه حرف خود را بزنند و سپس نقش‌هایشان را عوض کنند، زیرا وقتی گوش دادن بر حالت تدافعی غلبه می‌کند، راه‌حل‌ها سریع‌تر به دست می‌آیند.