have on the ball

💡 The intern didn’t talk much, but you could see he did have on the ball quiet competence.

کارآموز زیاد صحبت نمی‌کرد، اما می‌شد دید که در کار با توپ مهارت و مهارت بالایی دارد.

💡 “With as hard as guys are throwing right now and the movement they have on the ball, it makes sense,” M’s manager Scott Servais said.

اسکات سروایس، سرمربی تیم M، گفت: «با این شدت پرتاب‌های بازیکنان در حال حاضر و حرکتی که با توپ دارند، این منطقی است.»

💡 It wasn’t just the distance in which he would boom his kicks, it was the pitching-wedge-like control he’d have on the ball near the end zone.

فقط فاصله‌ای که او ضرباتش را با قدرت می‌زد مطرح نبود، بلکه کنترلی که روی توپ در نزدیکی منطقه انتهایی داشت، مانند پرتاب گوه بود.

💡 Coaches notice how much you have on the ball when pressure rises and decisions stay kind.

مربیان وقتی فشار بالا می‌رود متوجه می‌شوند که چقدر توپ در اختیار دارید و تصمیمات همچنان خوب هستند.

💡 For all of Arsenal's intricate passing, a team doesn't dominate a game or show how brilliant they are by the number of touches they have on the ball.

با وجود تمام پاسکاری‌های پیچیده آرسنال، یک تیم با تعداد لمس توپی که دارد، بر بازی مسلط نمی‌شود یا نشان نمی‌دهد که چقدر درخشان است.

💡 She clearly does have on the ball the mix of curiosity and follow-through hiring managers crave.

او به وضوح ترکیبی از کنجکاوی و پیگیری را که مدیران استخدام آرزو دارند، در خود دارد.