have a case on

💡 The FBI strategy notes state at the beginning, “We have a case on Flynn & Russians.”

در ابتدای یادداشت‌های استراتژی اف‌بی‌آی آمده است: «ما پرونده‌ای در مورد فلین و روس‌ها داریم.»

💡 The unsigned one-page newly released note indicates that that “We have a case on Flynn & Russians.”

یادداشت یک صفحه‌ای امضا نشده‌ای که به تازگی منتشر شده، نشان می‌دهد که «ما پرونده‌ای علیه فلین و روس‌ها داریم».

💡 Teen characters have a case on classmates constantly, because coming-of-age plots adore messy hearts.

شخصیت‌های نوجوان دائماً از همکلاسی‌هایشان شکایت دارند، زیرا داستان‌های مربوط به بلوغ، عاشق قلب‌های آشفته هستند.

💡 She seemed to have a case on the barista, but the latte art remained stoically professional.

به نظر می‌رسید که او از باریستا شکایت دارد، اما هنر لاته همچنان حرفه‌ای و صبورانه باقی ماند.

💡 In the novel, two reporters have a case on each other, trading leads and stolen glances across chaotic newsrooms.

در این رمان، دو خبرنگار پرونده‌ای علیه یکدیگر دارند، سرنخ‌ها را رد و بدل می‌کنند و در اتاق‌های خبر آشفته به هم نگاه می‌کنند.

💡 Unlike before, you don’t have to be worried if you have a case on your phone, either.

برخلاف قبل، اگر گوشی‌تان قاب دارد هم لازم نیست نگران باشید.