Havana cigar

🌐 سیگار برگ هاوانا

«سیگار برگ هاوانا»؛ سیگار برگ مرغوبی که در کوبا (به‌ویژه اطراف هاوانا) و با تنباکوی کوبایی تهیه می‌شود؛ در ذهن خیلی‌ها نماد «سیگار برگ لوکس» است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 همچنین به آن: هاوانا گفته می‌شود. هر یک از سیگارهای برگ مختلفی که در کوبا با دست پیچیده می‌شوند و به ویژه به دلیل کیفیت بالایشان شناخته می‌شوند.

جمله سازی با Havana cigar

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The humidor presented a Havana cigar like a thesis on climate, soil, and stubborn craftsmanship rolled into perfect cylinders.

رطوبت‌گیر، سیگار برگ هاوانا را مانند رساله‌ای در مورد آب و هوا، خاک و صنعتگری سرسخت که به صورت استوانه‌های بی‌نقص پیچیده شده بود، ارائه داد.

💡 Customs declarations asked about a Havana cigar honestly, because souvenirs and regulations enjoy awkward reunions.

صادقانه بگویم، در اظهارنامه‌های گمرکی در مورد سیگار برگ هاوانا سوال شده است، زیرا سوغاتی‌ها و مقررات از تجدید دیدارهای ناخوشایند لذت می‌برند.

💡 “He would go off gambling with a big Havana cigar clenched between his teeth. I thought that was terrifically romantic.”

«او با یک سیگار برگ بزرگ هاوانا که بین دندان‌هایش فشرده شده بود، قمار را ترک می‌کرد. به نظرم این خیلی رمانتیک بود.»

💡 Mr. Sahl explained: “I was with him when he lit up a Havana cigar, and I asked him, ‘Isn’t that trading with the enemy?’

آقای سهل توضیح داد: «وقتی سیگار برگ هاوانا را روشن کرد، من کنارش بودم و از او پرسیدم: «مگر این معامله با دشمن نیست؟»

💡 In September 2014, at the Grand Havana cigar lounge in Beverly Hills, Broumand met a lawyer who noticed the agent had expensive tastes.

در سپتامبر ۲۰۱۴، در سالن سیگار فروشی گرند هاوانا در بورلی هیلز، برومند با وکیلی ملاقات کرد که متوجه شد این نماینده سلیقه‌ی گران‌قیمتی دارد.

💡 Sargsyan rose from humble beginnings to become a regular at the members-only Grand Havana cigar club in Beverly Hills, where he regularly socialized with celebrities.

سارگسیان از یک زندگی ساده و معمولی به عضو ثابت کلوپ سیگار گراند هاوانا در بورلی هیلز تبدیل شد، جایی که مرتباً با افراد مشهور معاشرت می‌کرد.