Hatch Act

🌐 قانون هچ

قانون هَچ؛ قانون ایالات متحده که فعالیت‌های سیاسی کارکنان دولت فدرال را محدود می‌کند تا از سوءاستفادهٔ حزبی از مقام دولتی جلوگیری شود.

اسم (noun)

📌 هر یک از دو قانون کنگره (۱۹۳۹، ۱۹۴۰)، که هزینه‌ها، کمک‌های مالی و رویه‌ها را در مبارزات سیاسی تنظیم می‌کند.

جمله سازی با Hatch Act

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 And to her credit, there are no topics that they say that they won’t touch that I can remember, with the exception of election stuff because of the Hatch Act.

و به افتخار او، هیچ موضوعی نیست که بگویند به آن نپردازند و من به یاد بیاورم، به استثنای مسائل انتخاباتی به دلیل قانون هچ.

💡 Training covered the Hatch Act with examples, turning vague warnings into clear boundaries everyone could respect.

آموزش، قانون هچ را با مثال‌هایی پوشش داد و هشدارهای مبهم را به مرزهای روشنی تبدیل کرد که همه می‌توانستند به آنها احترام بگذارند.

💡 US media reported on Saturday that the OSC is investigating Mr Smith for alleged violations of the Hatch Act, a law that prohibits political activities by government officials.

رسانه‌های آمریکایی روز شنبه گزارش دادند که OSC در حال تحقیق در مورد آقای اسمیت به دلیل نقض ادعایی قانون هچ است، قانونی که فعالیت‌های سیاسی مقامات دولتی را ممنوع می‌کند.

💡 The briefing reminded staff that the Hatch Act limits campaign activity on duty, protecting public trust from partisan drafts.

در این جلسه توجیهی به کارکنان یادآوری شد که قانون هچ، فعالیت‌های انتخاباتی را در حین انجام وظیفه محدود می‌کند و از اعتماد عمومی در برابر پیش‌نویس‌های حزبی محافظت می‌کند.

💡 Violating the Hatch Act can tank careers; calendars and common sense prevent accidental endorsements.

نقض قانون هچ می‌تواند به حرفه‌ها ضربه بزند؛ تقویم‌ها و عقل سلیم مانع از تاییدهای تصادفی می‌شوند.