hardscape

🌐 منظره سخت

بخش سختِ محوطه‌سازی؛ مثل سنگ‌فرش، بتن، دیوار حائل، مسیرها و… در مقابلِ چمن و درخت (softscape).

اسم (noun)

📌 بخش ساخته‌ی دست بشر از محوطه‌های اطراف یک ساختمان، مانند محوطه‌های سنگفرش شده یا مجسمه‌ها.

جمله سازی با hardscape

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 The patio hardscape balances stone and wood, giving guests firm footing while preserving warmth that concrete alone rarely provides.

فضای سبز پاسیو، سنگ و چوب را در تعادل قرار می‌دهد و ضمن حفظ گرمای بی‌نظیری که بتن به تنهایی به ندرت فراهم می‌کند، به مهمانان جای پای محکمی می‌دهد.

💡 Tipped off by art world connections, Horvitz collected concrete detritus to serve as garden hardscape.

هورویتز که از طریق ارتباطاتش در دنیای هنر مطلع شده بود، خرده ریزهای بتنی را برای استفاده به عنوان دیوارپوش باغ جمع آوری کرد.

💡 A good hardscape considers accessibility, offering gentle slopes and handrails that welcome grandparents and toddlers alike.

یک فضای سبز خوب، دسترسی‌پذیری را در نظر می‌گیرد و شیب‌های ملایم و نرده‌هایی را ارائه می‌دهد که از پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها و کودکان نوپا به طور یکسان استقبال می‌کند.

💡 Anything that can burn should be cleared from this area and replaced with hardscape such as gravel or cement.

هر چیزی که می‌تواند بسوزد باید از این منطقه پاک شود و با مصالح سخت مانند شن یا سیمان جایگزین شود.

💡 Privacy shrubs offer several benefits over hardscape solutions such as fences or latticework.

درختچه‌های حریم خصوصی مزایای متعددی نسبت به راه‌حل‌های فضای سبز سخت مانند نرده‌ها یا شبکه‌بندی ارائه می‌دهند.

💡 We designed a hardscape with permeable pavers, directing rain into beds rather than gutters, so drought-tolerant plants thrive without constant irrigation.

ما یک فضای سبز با سنگفرش‌های نفوذپذیر طراحی کردیم که باران را به جای ناودان‌ها به سمت بسترها هدایت می‌کند، بنابراین گیاهان مقاوم به خشکی بدون آبیاری مداوم رشد می‌کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران