Hanoverian

💡 The Hanoverian mare floated over fences with a rhythmic canter, reminding us why careful breeding and training produce confidence that looks like grace.

مادیان هانووری با چهارنعل ریتمیک از روی نرده‌ها عبور کرد و به ما یادآوری کرد که چرا پرورش و آموزش دقیق، اعتماد به نفسی ایجاد می‌کند که مانند وقار به نظر می‌رسد.

💡 However, the groom's mother, Chantal Hochuli, went to the ceremony, marking the first time a Hanoverian prince married in the church in 66 years.

با این حال، مادر داماد، شانتال هوچولی، به مراسم رفت و این اولین باری بود که یک شاهزاده هانوفر پس از ۶۶ سال در کلیسا ازدواج کرد.

💡 Along with the rosary beads, other items stolen were Hanoverian coronation cups, gold ceremonial batons, silver Apostle spoons, a silver casket and silver mug.

همراه با مهره‌های تسبیح، سایر اقلام دزدیده شده شامل جام‌های تاجگذاری هانوفر، عصاهای تشریفاتی طلایی، قاشق‌های نقره‌ای آپوستل، یک تابوت نقره‌ای و یک لیوان نقره‌ای بودند.

💡 In art history, Hanoverian portraits shift stylistically as politics stabilize, showing how fashion mirrors governance.

در تاریخ هنر، پرتره‌های هانوفر با تثبیت سیاست، از نظر سبکی تغییر می‌کنند و نشان می‌دهند که چگونه مد، بازتابی از حکومت است.

💡 A breeder explained Hanoverian registration rules patiently, decoding stamps, pedigrees, and performance tests for newcomers.

یک پرورش‌دهنده با صبر و حوصله قوانین ثبت نژاد هانوورین را توضیح داد، مهرها، شجره‌نامه‌ها و تست‌های عملکرد را برای تازه‌واردان رمزگشایی کرد.

💡 The death of Caroline, the wife of George II, brought about a musical addition to the royal funeral befitting the Hanoverian queen.

مرگ کارولین، همسر جرج دوم، باعث شد که مراسم تشییع جنازه سلطنتی، با موسیقی و درخور ملکه هانوفر، تکمیل شود.