halogenate

💡 In addition, they inserted enzymes from bacteria to halogenate these natural substances and tested the production in yeast.

علاوه بر این، آنها آنزیم‌هایی از باکتری‌ها را برای هالوژنه کردن این مواد طبیعی وارد کردند و تولید آن را در مخمر آزمایش کردند.

💡 To halogenate selectively, the chemist cooled the reaction and whispered to the catalyst like an old friend who prefers patience.

برای هالوژن‌دار کردن انتخابی، شیمیدان واکنش را سرد کرد و مانند یک دوست قدیمی که صبر را ترجیح می‌دهد، با کاتالیزور زمزمه کرد.

💡 We decided not to halogenate that solvent, choosing a safer route instead of chasing marginal yield gains with hazardous waste.

ما تصمیم گرفتیم که آن حلال را هالوژنه نکنیم و به جای دنبال کردن افزایش بازده جزئی با زباله‌های خطرناک، مسیر امن‌تری را انتخاب کنیم.

💡 Students learned to halogenate alkanes photochemically, then debated greener alternatives over sandwiches and stained notebooks.

دانش‌آموزان یاد گرفتند که آلکان‌ها را به روش فتوشیمیایی هالوژنه کنند، سپس در مورد جایگزین‌های سبزتر به جای ساندویچ و دفترچه‌های رنگ‌آمیزی شده بحث کردند.