hairnet

💡 The bakery issued a hairnet at the door, and the smell of rising dough made the indignity oddly pleasant.

نانوایی توری سر را جلوی در گذاشت و بوی خمیر ورآمده، آن بی‌آبرویی را به طرز عجیبی دلپذیر کرد.

💡 Because his look was topped off by a hairnet, teachers acted as if José couldn’t be trusted to sharpen a pencil.

از آنجا که ظاهر خوزه با یک تور مو کامل می‌شد، معلم‌ها طوری رفتار می‌کردند که انگار نمی‌شود به او برای تراشیدن مداد اعتماد کرد.

💡 Inspectors praised hairnet compliance, which paired with spotless drains to earn a rare perfect score.

بازرسان از رعایت اصول بهداشتی در مورد تور مو تمجید کردند، که در کنار زهکش‌های بی‌عیب و نقص، امتیاز کامل و نادری را کسب کرد.

💡 A hairnet kept headset wires tame during the theater’s chaotic backstage quick-changes.

یک تور مو، سیم‌های هدفون را در طول تعویض‌های سریع و آشفته‌ی لباس در پشت صحنه‌ی تئاتر، رام نگه می‌داشت.

💡 The reports also recorded staff who didn't wear the proper protective hairnets and aprons—and didn't wash their hands.

این گزارش‌ها همچنین کارکنانی را ثبت کرده بودند که از کلاه و پیش‌بند محافظ مناسب استفاده نمی‌کردند و دست‌های خود را نمی‌شستند.

💡 In the video, Munn, 45, is in her hospital bed, hooked up to machines and wearing a hairnet.

در این ویدئو، مان ۴۵ ساله روی تخت بیمارستان است، به دستگاه‌ها وصل شده و یک تور مو به سر دارد.