gyrus

💡 Brain training hype aside, changes in gyrus thickness typically reflect long practice, not weekend miracles.

گذشته از هیاهوی آموزش مغز، تغییرات در ضخامت شکنج‌ها معمولاً نشان‌دهنده‌ی تمرین طولانی است، نه معجزه‌های آخر هفته.

💡 The angular gyrus helps organize different signals from different parts of your body that capture sensory information like your tongue.

شکنج زاویه‌ای به سازماندهی سیگنال‌های مختلف از قسمت‌های مختلف بدن شما که اطلاعات حسی مانند زبان شما را دریافت می‌کنند، کمک می‌کند.

💡 MRI scans revealed that most of the brain activity was concentrated in the angular gyrus, a portion of the parietal lobe of the brain.

اسکن‌های MRI نشان داد که بیشتر فعالیت مغز در شکنج زاویه‌ای، بخشی از لوب آهیانه مغز، متمرکز شده است.

💡 The analysis points to involvement of areas within the frontolimbic brain regions, such as the inferior and middle frontal gyri, in these relationships.

این تجزیه و تحلیل به دخالت نواحی درون نواحی فرونتولیمبیک مغز، مانند شکنج‌های فرونتال تحتانی و میانی، در این روابط اشاره دارد.

💡 The postcentral gyrus maps tactile sensation like a carnival mirror of the body, a neuroscience favorite that fascinates undergraduates annually.

شکنج پس‌مرکزی، حس لامسه را مانند آینه‌ای از بدن ترسیم می‌کند، موضوعی که مورد علاقه‌ی علوم اعصاب است و سالانه دانشجویان کارشناسی را مجذوب خود می‌کند.

💡 Importantly, high flow was also associated with decreased activity in the brain's superior frontal gyri, an executive control region.

نکته مهم این است که جریان بالا همچنین با کاهش فعالیت در شکنج پیشانی فوقانی مغز، یک ناحیه کنترل اجرایی، مرتبط بود.