gyrate
🌐 چرخان
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 حرکت دایرهای یا مارپیچی، یا دور یک نقطه ثابت؛ چرخیدن
صفت (adjective)
📌 جانورشناسی، دارای پیچشها.
جمله سازی با gyrate
💡 The dancer could gyrate explosively, then freeze a sculptural shape, proving control matters more than endless motion.
رقصنده میتوانست به طور انفجاری بچرخد، سپس یک شکل مجسمهوار را ثابت کند، که ثابت میکند کنترل مهمتر از حرکت بیپایان است.
💡 Zendaya, clad in a skintight dress, gyrates on a dance floor in “Challengers,” a $56 million sports drama that arrived in multiplexes on Friday.
زندایا، با لباس چسبان، در فیلم «چالشگران»، یک درام ورزشی ۵۶ میلیون دلاری که روز جمعه به سینماهای متعدد رسید، روی صحنه رقص میچرخد.
💡 Watch the seeded maple samaras gyrate downward; nature’s slow helicopters teach fluid dynamics to any patient observer.
ساماراهای افرای بذرپاشیشده را تماشا کنید که به سمت پایین میچرخند؛ هلیکوپترهای کند طبیعت، دینامیک سیالات را به هر ناظر صبوری میآموزند.
💡 the gyroscope got its name for the way the disk inside the instrument gyrates around an axis
ژیروسکوپ نام خود را از نحوه چرخش دیسک درون دستگاه به دور یک محور گرفته است
💡 The team dressed in Santa hats and reindeer antlers, throwing the slowly gyrating microphone to each other to speak while candy canes floated around their heads.
اعضای گروه کلاههای بابانوئل و شاخ گوزن شمالی به سر داشتند و میکروفون را که به آرامی میچرخید، به سمت یکدیگر پرتاب میکردند تا صحبت کنند، در حالی که آبنباتهای عصایی دور سرشان شناور بود.
💡 Festival lights made thousands gyrate joyfully, but organizers still posted water stations and consent reminders because safety belongs beside fun.
چراغانیهای جشنواره هزاران نفر را با شادی به رقص و پایکوبی واداشت، اما برگزارکنندگان همچنان ایستگاههای آب و یادآوریهای رضایتنامه را نصب کردند، زیرا ایمنی در کنار تفریح اهمیت دارد.