gum resin

🌐 رزین صمغ

صمغ‌رزین؛ مخلوط طبیعیِ صمغ محلول در آب و رزین نامحلول در آب که از بسیاری گیاهان خارج می‌شود و در دارو، لاک، رنگ و … کاربرد دارد.

اسم (noun)

📌 تراوش گیاهی متشکل از مخلوطی از صمغ و رزین.

جمله سازی با gum resin

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 It is made using glucosamine, chondroitin, msm, calcium fructoborate, organic turmeric root, and boswellia serrata gum resin extract.

این محصول با استفاده از گلوکزامین، کندرویتین، MSM، کلسیم فروکتوبورات، ریشه زردچوبه ارگانیک و عصاره رزین صمغ کندر ساخته شده است.

💡 Traders sorted gum resin by color and clarity, tiny price shifts echoing through markets all the way to apothecaries and ateliers.

معامله‌گران رزین‌های صمغ را بر اساس رنگ و شفافیت دسته‌بندی می‌کردند، و تغییرات کوچک قیمت در بازارها تا عطاری‌ها و کارگاه‌های هنری منعکس می‌شد.

💡 Harvesting gum resin responsibly requires cuts spaced and timed to avoid killing the tree that grants it.

برداشت مسئولانه رزین صمغ مستلزم برش‌های با فاصله و زمان‌بندی مناسب است تا از کشته شدن درختی که آن را به دست می‌آورد، جلوگیری شود.

💡 The campfire’s aroma came from a pinch of gum resin, a legal, safe flourish that reminded us of old temples.

عطر آتش اردو از کمی صمغ رزین می‌آمد، رایحه‌ای قانونی و امن که ما را به یاد معابد قدیمی می‌انداخت.

💡 Touwaide would also want those biblical gifts of frankincense and myrrh, derived from tree gum resins.

تووید همچنین خواهان آن هدایای کتاب مقدس مانند کندر و مُر است که از رزین‌های صمغ درخت گرفته می‌شوند.

💡 A constituent part of a species of gum from Bassora, as also of gum tragacanth and some gum resins.

بخشی از صمغ گونه‌ای از باسورا، و همچنین صمغ کتیرا و برخی صمغ‌های رزینی.

کلمات مرتبط