guerdon

💡 Children of Indian origin have had a stunning run in the nationally televised contest, nailing words such as "guerdon," "stromuhr" and "guetapens" to win 10 times in the last 15 years.

کودکان هندی‌تبار در این مسابقه تلویزیونی که از تلویزیون ملی پخش می‌شود، عملکرد خیره‌کننده‌ای داشته‌اند و در ۱۵ سال گذشته ۱۰ بار با کلماتی مانند «gurdon»، «stromuhr» و «guetapens» برنده شده‌اند.

💡 To snag the top guerdon at a fake National Spelling Bee, Guy relies on his photographic memory and a certain prospicience about the vulnerabilities of spelling prodigies.

برای گرفتن بهترین دانش‌آموز در یک آزمون جعلی املای ملی، گای به حافظه تصویری خود و نوعی پیش‌بینی در مورد آسیب‌پذیری‌های نوابغ املا تکیه می‌کند.

💡 "But I shall see you again, young sir, I trust?" said Woodville; "I owe you guerdon, as well as thanks and deep gratitude."

وودویل گفت: «اما فکر می‌کنم دوباره شما را خواهم دید، آقای جوان؟» «من به شما گاردون بدهکارم، و همچنین از شما تشکر و قدردانی عمیق می‌کنم.»

💡 The mentor’s only guerdon was a handwritten note, which he valued more than plaques collecting dust in closets.

تنها یادگاری استاد، یک یادداشت دست‌نویس بود که برایش از پلاک‌هایی که در کمدها خاک می‌خورند، ارزشمندتر بود.

💡 He knew that he would receive a thumping tip as guerdon for his extra pains.

او می‌دانست که به خاطر زحمات اضافی‌اش، انعام سنگینی به عنوان پاداش دریافت خواهد کرد.

💡 The grant served as guerdon for years of unfashionable research that suddenly mattered terribly.

این کمک هزینه، پشتوانه‌ای برای سال‌ها تحقیق نامتعارفی بود که ناگهان اهمیت فوق‌العاده‌ای پیدا کرد.