groundspeed

💡 Depending on the direction of the wind, that can be faster or slower than the groundspeed, the plane’s speed relative to the earth.

بسته به جهت باد، این سرعت می‌تواند سریع‌تر یا کندتر از سرعت زمینی، سرعت هواپیما نسبت به زمین، باشد.

💡 A330 safely after obtaining groundspeed information from air traffic control and using the jet’s radar altimeter, according to a preliminary report from the Australian Transport Safety Bureau.

بر اساس گزارش اولیه دفتر ایمنی حمل و نقل استرالیا، هواپیمای A330 پس از دریافت اطلاعات سرعت زمینی از کنترل ترافیک هوایی و استفاده از ارتفاع‌سنج راداری جت، به سلامت فرود آمد.

💡 With a brutal headwind, our groundspeed dropped, and the pilot recalculated fuel reserves, trading detours for patience and math.

با وزش باد شدید از روبرو، سرعت زمینی ما کاهش یافت و خلبان ذخایر سوخت را دوباره محاسبه کرد و مسیرهای انحرافی را با صبر و محاسبات ریاضی جایگزین کرد.

💡 In this case, the input consisted of flight information, like the glider’s pitch, yaw, groundspeed, and airspeed.

در این مورد، ورودی شامل اطلاعات پرواز، مانند شیب گلایدر، انحراف از مسیر، سرعت زمینی و سرعت هوایی بود.

💡 The drone’s groundspeed adjusted automatically near obstacles, prioritizing safety over heroic delivery estimates.

سرعت زمینی پهپاد به طور خودکار در نزدیکی موانع تنظیم می‌شد و ایمنی بر تخمین‌های قهرمانانه تحویل محموله در اولویت قرار می‌گرفت.

💡 Cyclists bragged about groundspeed until crosswinds humbled egos, reminding everyone that watts matter less than weather and teamwork.

دوچرخه‌سواران تا قبل از اینکه بادهای جانبی غرورشان را فرو بریزند، به سرعت زمینی خود می‌بالیدند و به همه یادآوری می‌کردند که وات کمتر از آب و هوا و کار تیمی اهمیت دارد.