ground rule double

💡 The Cardinals added two more runs in the second, stringing together a single, ground rule double, wild pitch and another single for a 3-0 lead.

کاردینالز در نیمه دوم دو ران دیگر اضافه کرد و با یک تک ضربه دابل گراند رول، وایلد پیت و یک تک ضربه دیگر، 3-0 پیش افتاد.

💡 The ball hopped over the fence for a ground rule double, sending the runner back to third while the crowd groaned theatrically.

توپ برای یک دابل روی زمین از روی فنس رد شد و دونده را به جایگاه سوم برگرداند، در حالی که جمعیت با صدای بلند ناله می‌کردند.

💡 Announcers explained that a ground rule double differs from fan interference, and replays spared nobody from the rulebook’s calm authority.

گویندگان توضیح دادند که یک دابل روی زمین با دخالت هواداران متفاوت است و پخش مجدد تصاویر، هیچ‌کس را از اقتدار آرامش‌بخش کتاب قوانین در امان نمی‌گذارد.

💡 With two outs, a ground rule double still kept pressure, but the missed homer changed strategy noticeably.

با دو اوت، یک دابل روی گراوند رول همچنان فشار را حفظ کرد، اما هومر از دست رفته به طور قابل توجهی استراتژی را تغییر داد.

💡 After Smyly left in the eighth, Manuel Rodríguez gave up Evan Longoria’s bases-loaded ground rule double to kill a shutout bid.

پس از اینکه اسمیلی در دور هشتم بازی را ترک کرد، مانوئل رودریگز دابل قانون زمینی ایوان لونگوریا که پر از باز بود را رها کرد تا مانع از شکست حریف شود.

💡 But a video review overturned the call and Chisholm was credited with a ground rule double, scoring Garrett Cooper and Brian Anderson.

اما بررسی ویدیویی بازی، نظر را تغییر داد و چیشولم با یک دابل زمینی، گرت کوپر و برایان اندرسون را به ثمر رساند.