gripper

🌐 چنگک

هر وسیله یا شخصی که چیزی را محکم می‌گیرد: «گیره، چنگک، انبری کوچک» یا فرد مسئول گرفتن و نگه‌داشتن چیزی.

اسم (noun)

📌 شخص یا چیزی که چنگ می‌زند

📌 چاپ (در برخی از ماشین‌های چاپ) یکی از چندین وسیله انگشت‌مانند برای گرفتن یک ورق و انتقال آن به یا از سطح چاپ.

📌 فلزکاری. معمولاً وسیله‌ای روی میز کشش برای کشیدن قطعه کار از میان قالب.

جمله سازی با gripper

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Alan Aaronson, 71, flexed his fingers — he was getting a cramp from his gripper.

آلن آرونسون، ۷۱ ساله، انگشتانش را خم کرد - داشت از ناحیه‌ی پنجه دچار گرفتگی عضلات می‌شد.

💡 The forearm workout used a spring gripper, measured sets, and progressive overload, transforming shaky handshakes into confident, pain-free instrument control.

تمرین ساعد با استفاده از یک گیره فنری، ست‌های اندازه‌گیری شده و اضافه بار تدریجی، دست دادن‌های لرزان را به کنترل مطمئن و بدون درد ساز تبدیل کرد.

💡 Gripper pointed to Cuomo’s record working with Republicans in the state Senate to sideline Democrats in the upper chamber as another topic that deserves to be discussed in the mayor's race.

گریپر به سابقه همکاری کومو با جمهوری‌خواهان در سنای ایالتی برای کنار زدن دموکرات‌ها در مجلس علیا به عنوان موضوع دیگری که شایسته بحث در رقابت‌های شهرداری است، اشاره کرد.

💡 Our lab’s new gripper uses tactile sensors to adjust pressure mid-lift, finally letting robots pick irregular objects without crushing them to shards.

گیره جدید آزمایشگاه ما از حسگرهای لمسی برای تنظیم فشار در میانه بلند کردن اجسام استفاده می‌کند و در نهایت به ربات‌ها اجازه می‌دهد اشیاء نامنظم را بدون خرد کردن و تبدیل آنها به قطعات ریز، بردارند.

💡 Engineers tested a soft robotic gripper on ripe tomatoes, demonstrating delicate handling where rigid designs bruised easily and ruined beautiful produce.

مهندسان یک چنگک رباتیک نرم را روی گوجه فرنگی‌های رسیده آزمایش کردند و نشان دادند که این چنگک با ظرافت می‌تواند گوجه فرنگی‌های رسیده را در جاهایی که طرح‌های سفت و سخت به راحتی کبود می‌شوند و محصولات زیبا را خراب می‌کنند، جابجا کند.