grey nomad

🌐 کوچ نشین خاکستری

نوماد خاکستری؛ اصطلاح استرالیایی برای بازنشسته‌هایی که با کاروان/کمپر سال‌ها در سفرند و این‌طرف و آن‌طرف کشور زندگی می‌کنند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 هر فرد بازنشسته مسنی که وقت خود را صرف سفر به سراسر کشور در یک خانه سیار می‌کند

جمله سازی با grey nomad

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The town welcomed every grey nomad with discounts and stories, understanding roving wisdom spends freely on pies and museums.

شهر با تخفیف‌ها و داستان‌هایی از هر کوچ‌نشین خاکستری استقبال می‌کرد، و می‌دانست که خردِ سرگردان، آزادانه در پای‌ها و موزه‌ها خرج می‌کند.

💡 After retirement, they became a grey nomad pair, towing a caravan between wildflowers and grandkids, measuring seasons by festivals and tides.

پس از بازنشستگی، آنها به یک جفت کوچ‌نشین خاکستری تبدیل شدند که کاروانی را بین گل‌های وحشی و نوه‌هایشان یدک می‌کشیدند و فصل‌ها را با جشنواره‌ها و جزر و مد اندازه‌گیری می‌کردند.

💡 Blogs by a seasoned grey nomad helped us plan campsites, fuel stops, and realistic distances on long, sunbaked roads.

وبلاگ‌های یک کوچ‌نشین خاکستری باتجربه به ما کمک کرد تا محل‌های کمپ، ایستگاه‌های سوخت‌گیری و مسافت‌های واقع‌بینانه در جاده‌های طولانی و آفتاب‌سوخته را برنامه‌ریزی کنیم.

💡 Grey Nomad Australian Theatre Company stages Dan Lee’s comedy about two retired couples traveling around Australia in an RV.

گروه تئاتر استرالیایی گری نومد، کمدی دن لی را درباره دو زوج بازنشسته که با یک کاروان به دور استرالیا سفر می‌کنند، روی صحنه می‌برد.