Greenwich Mean Time
🌐 زمان گرینویچ
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 GMT. میانگین زمان خورشیدی روی نصفالنهار صفر درجه که از گرینویچ انگلستان میگذرد و از نیمهشب اندازهگیری میشود: قبلاً زمان استاندارد در بریتانیا و مبنایی برای محاسبه زمان در بیشتر جهان بود، اما اکنون با یک مقیاس زمانی اتمی جایگزین شده است. به زمان جهانی مراجعه کنید.
📌 زمان جهانی را ببینید
جمله سازی با Greenwich Mean Time
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 But staying on Greenwich Mean Time means the celebrities have to film the trials during the night, which is why no trial so far has taken place outdoors or even in daylight.
اما ماندن در گرینویچ به این معنی است که افراد مشهور باید دادگاهها را در طول شب فیلمبرداری کنند، به همین دلیل است که تاکنون هیچ دادگاهی در فضای باز یا حتی در نور روز برگزار نشده است.
💡 Astronomers long favored Greenwich Mean Time for consistency, letting observations compare cleanly across decades.
ستارهشناسان مدتها به دلیل ثبات، زمان گرینویچ را ترجیح میدادند و اجازه میدادند مشاهدات در طول دههها به طور واضح مقایسه شوند.
💡 The United Kingdom, historically and emotionally tethered to the astronomical standard, enshrined in Greenwich Mean Time, has been reluctant to commit publicly.
بریتانیا، که از نظر تاریخی و احساسی به استاندارد نجومیِ ثبتشده در گرینویچ وابسته است، تمایلی به اعلام عمومی این موضوع نداشته است.
💡 That’s because all Axon Body 2 cameras, the brand used by Kent police, are set to Greenwich Mean Time, a police official explained.
یک مقام پلیس توضیح داد که دلیل این امر این است که تمام دوربینهای Axon Body 2، برندی که توسط پلیس کنت استفاده میشود، بر اساس زمان گرینویچ تنظیم شدهاند.
💡 The itinerary listed Greenwich Mean Time, so travelers from scattered time zones coordinated calls without arithmetic-induced headaches.
برنامه سفر بر اساس زمان گرینویچ بود، بنابراین مسافرانی که از مناطق زمانی پراکنده بودند، تماسهایشان را بدون سردرد ناشی از محاسبات هماهنگ میکردند.
💡 Our servers log in Greenwich Mean Time, preventing finger-pointing when daylight saving changes juggle local clocks like mischievous clowns.
سرورهای ما با ساعت گرینویچ وارد سیستم میشوند و از متهم کردن دیگران در زمانی که تغییرات ساعت تابستانی مانند دلقکهای شیطنتآمیز ساعتهای محلی را دستکاری میکند، جلوگیری میکنند.