green mould

💡 He said he was "upset" that "furry green mould" was growing around where his daughter sleeps.

او گفت که از اینکه «کپک سبز پشمالو» در اطراف محل خواب دخترش رشد کرده، «ناراحت» است.

💡 Cheesemakers harness certain green mould deliberately, transforming curds into blue-veined, celebratory magic.

پنیرسازان عمداً نوعی کپک سبز را مهار می‌کنند و پنیرهای دلمه شده را به جادویی با رگه‌های آبی و جشن تبدیل می‌کنند.

💡 The cellar’s green mould hinted at ventilation problems; a dehumidifier and patience solved what bleach alone could not.

کپک سبز زیرزمین نشان از مشکلات تهویه داشت؛ یک رطوبت‌گیر و صبر، چیزی را که سفیدکننده به تنهایی نمی‌توانست حل کند، حل کرد.

💡 It has a jam session on Sundays with a house band, a group who play solid Chicago R&B, including Sidney Joe Qualls, a great singer in the Al Green mould.

یکشنبه‌ها یک برنامه‌ی شاد با حضور یک گروه موسیقی هاوس دارد، گروهی که سبک آر اند بی شیکاگو را به خوبی اجرا می‌کنند، از جمله سیدنی جو کوالز، خواننده‌ی بزرگی در سبک آل گرین.

💡 Leftover bread sprouted green mould after a damp weekend, so we adjusted storage and learned to freeze slices more reliably.

نان‌های مانده بعد از یک آخر هفته‌ی مرطوب، کپک سبز زدند، بنابراین ما شرایط نگهداری را تغییر دادیم و یاد گرفتیم که برش‌های نان را با اطمینان بیشتری فریز کنیم.

💡 The dirty white canvas of many tents is cracked and ripped, with green mould at the base.

پارچه سفید و کثیف بسیاری از چادرها ترک خورده و پاره شده است و کپک سبز رنگی در پایین آنها دیده می‌شود.