green
🌐 سبز
صفت (adjective)
📌 از رنگ شاخ و برگ در حال رشد، بین زرد و آبی در طیف.
📌 پوشیده از گیاه یا شاخ و برگ؛ سرسبز
📌 با حضور سرسبزی مشخص میشود.
📌 ساخته شده از سبزیجات سبز، مانند کاهو، اسفناج، کاسنی فرنگی یا کاسنی فرنگی.
📌 از نظر رشد یا شرایط به طور کامل توسعه نیافته یا کامل نشده است؛ نارس؛ به درستی کهنه نشده است.
📌 خشک یا عملآوری نشده
📌 از نظر سن یا قوه تشخیص نابالغ؛ آموزش ندیده؛ بیتجربه
📌 ساده؛ بیتکلف؛ زودباور؛ زود فریب خوردن
📌 تازه، جدید، یا جدید.
📌 ظاهری بیمارگونه؛ رنگپریده؛ رنگپریده: وقتی هواپیما بلند شد، هیجانزده بود و با خوشحالی میخندید، اما وقتی مربی چتربازیاش در ارتفاع ۹۰۰۰ پایی را باز کرد، صورتش از ترس سرخ شد.
📌 سرشار از زندگی و نیرو؛ جوان
📌 از نظر زیستمحیطی بیخطر یا مفید باشد.
📌 (در مورد شراب) دارای طعمی خام، تند و ترش، به ویژه به دلیل نرسیدن به موقع.
📌 تازه ذبح شده یا هنوز خام.
📌 پخته نشده، مانند آجر یا سفال.
📌 (از سیمان یا ملات) تازه گرفته شده و کاملاً سفت نشده.
📌 ریختهگری
📌 (از شن و ماسه) به اندازه کافی مرطوب که بدون نیاز به عملیات بیشتر، یک پوشش فشرده برای قالب تشکیل دهد.
📌 (در ریختهگری) همانطور که از قالب بیرون میآید.
📌 (از پودر، در متالورژی پودر) تفجوشی نشده
اسم (noun)
📌 رنگی میانی در طیف بین زرد و آبی، اثری از نور با طول موج بین ۵۰۰ تا ۵۷۰ نانومتر؛ در طبیعت به عنوان رنگ اکثر علفها و برگها در هنگام رشد، برخی میوهها در هنگام رسیدن، و دریا یافت میشود.
📌 هنر، یک رنگ ثانویه که از مخلوط رنگدانههای آبی و زرد تشکیل شده است.
📌 ماده رنگ سبز، به عنوان رنگ یا رنگرزی.
📌 پارچه یا لباس سبز.
📌 همچنین به آن لباس سبز ارتشی میگویند. سبز. یونیفرم آبی-سبز ارتش ایالات متحده.
📌 سبزهها،
📌 برگ یا شاخههای تازه درختان، درختچهها و غیره، که برای تزئین استفاده میشود.
📌 برگها و ساقههای گیاهان، مانند اسفناج، کاهو یا چغندر، که به عنوان غذا استفاده میشوند.
📌 زمین چمنزار؛ قطعه زمینی که چمنزار دارد.
📌 قطعهای از زمین چمنزار که یک شهر یا روستا را تشکیل میدهد.
📌 به زمین گلف، محوطه چمن کوتاه و مرتب اطراف هر سوراخ گلف نیز گفته میشود.
📌 بولینگ گرین.
📌 میدان تیراندازی برای تیراندازی با کمان.
📌 غیررسمی، چراغ سبز.
📌 عامیانه، معمولاً پول سبز؛ اسکناسهای سبز.
📌 گرین، عضو حزب سبز.
فعل (با یا بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used with or without object))
📌 سبز شدن یا سبز کردن
📌 غیررسمی، برای بازیابی نشاط.
جمله سازی با green
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 As enticing as managing a top club may be, the grass isn't always greener.
هر چقدر هم که مدیریت یک باشگاه درجه یک جذاب باشد، اما چمن همیشه سبزتر نیست.
💡 The city piloted eudemonics-informed budgeting, funding green corridors and community kitchens alongside roads.
این شهر بودجهبندی مبتنی بر اصول اخلاقی را به صورت آزمایشی اجرا کرد و بودجه لازم برای راهروهای سبز و آشپزخانههای اجتماعی در کنار جادهها را تأمین کرد.
💡 The school colors blue and green were worn proudly by both sides.
رنگهای مدرسه آبی و سبز توسط هر دو طرف با افتخار پوشیده شده بود.
💡 Developers subdivided lots thoughtfully, reserving green space for picnics and play.
توسعهدهندگان با دقت زمینها را تقسیمبندی کردند و فضای سبز را برای پیکنیک و بازی نگه داشتند.
💡 The gym, the recovery rooms, the green, green grass of England's home.
باشگاه، اتاقهای ریکاوری، چمن سبز و خرم خانهی تیم ملی انگلیس.
💡 Set against a beige background, the blanket’s pattern features a warm yellow, sweet violet, and soft green.
طرح این پتو که در پسزمینهای به رنگ بژ قرار گرفته، ترکیبی از رنگهای زرد گرم، بنفش شیرین و سبز ملایم را به نمایش میگذارد.