gravitation

💡 The link is because of gravitation, and the fact that within general relativity, the presence and concentration of matter-and-energy determines the curvature of space.

این ارتباط به دلیل گرانش است، و این واقعیت که در نسبیت عام، حضور و تمرکز ماده و انرژی، انحنای فضا را تعیین می‌کند.

💡 Classroom demos illustrate gravitation with fabric and marbles, charmingly imperfect metaphors that still spark curiosity.

نمایش‌های کلاسی، جاذبه را با پارچه و تیله نشان می‌دهند، استعاره‌های جذاب و ناقصی که هنوز هم کنجکاوی را برمی‌انگیزند.

💡 Monitoring the Achilles is important as sudden reloading, such as that induced by a change in gravitation force, could result in injury or even rupture.

نظارت بر آشیل مهم است زیرا بارگذاری ناگهانی، مانند آنچه که ناشی از تغییر در نیروی جاذبه است، می‌تواند منجر به آسیب یا حتی پارگی شود.

💡 Binary stars reveal gravitation through wobbles, Doppler shifts, and exquisite timing.

ستارگان دوتایی گرانش را از طریق لرزش‌ها، جابجایی‌های دوپلر و زمان‌بندی دقیق آشکار می‌کنند.

💡 Newton framed gravitation as universal attraction; Einstein reframed it as curved spacetime, both models useful at different scales.

نیوتن گرانش را به عنوان جاذبه جهانی مطرح کرد؛ انیشتین آن را به عنوان فضا-زمان خمیده بازتعریف کرد، که هر دو مدل در مقیاس‌های مختلف مفید هستند.

💡 In the case of American Eagle and Levi’s today, there may be a gravitation toward one brand or the other based on politics.

در مورد امریکن ایگل و لیوایز امروزی، ممکن است بر اساس سیاست، گرایشی به سمت یکی از این دو برند وجود داشته باشد.