graft

🌐 پیوند

۱) (گیاه‌شناسی و باغبانی) پیوند؛ تکهٔ ساقه/جوانه (scion) که روی پایه/ریشهٔ گیاه دیگری وصل می‌شود، یا خودِ عملِ پیوند زدن. ۲) (پزشکی) پیوندِ بافت (مثل پیوند پوست). ۳) (آمریکایی، غیررسمی) رشوه‌خواری و سوءاستفادهٔ مالی/سیاسی. ۴) (اسلنگ بریتانیایی) زحمتِ زیاد، کارِ سخت؛ to graft یعنی «سخت کار کردن».

اسم (noun)

📌 باغبانی.

📌 جوانه، شاخه یا پیوندک گیاهی که در شیار، شکاف یا مانند آن در ساقه یا تنه گیاه دیگری قرار داده شده و در آن به رشد خود ادامه می‌دهد.

📌 گیاهی که از چنین عملیاتی حاصل می‌شود؛ پایه و پیوندکِ به هم پیوسته.

📌 محلی که پیوندک در آن قرار می‌گیرد.

📌 جراحی، بخشی از بافت زنده که به صورت جراحی از یک قسمت از بدن یک فرد به قسمت دیگر یا از یک فرد به فرد دیگر برای چسبندگی و رشد پیوند زده می‌شود.

📌 عمل پیوند زدن.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 (پیوند) زدن به درخت یا گیاه دیگر؛ پیوندک (یک گیاه) را در گیاه دیگر قرار دادن

📌 باعث شدن (یک گیاه) از طریق پیوند زدن تکثیر شود.

📌 جراحی، پیوند زدن (بخشی از بافت زنده، مانند پوست یا استخوان) به عنوان پیوند.

📌 مانند پیوند زدن، وصل کردن

📌 دریایی.، پوشاندن (طناب) با بافتن نخ طناب.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 برای قرار دادن پیوندک از یک گیاه در گیاه دیگر.

📌 پیوند زده شدن

جمله سازی با graft

💡 Investigators uncovered graft in the contract process, prompting reforms that restored public trust.

بازرسان، فساد در فرآیند قرارداد را کشف کردند و اصلاحاتی را آغاز کردند که اعتماد عمومی را بازگرداند.

💡 A sharp scalpel and a steady breath turned a messy graft into neat geometry.

یک چاقوی جراحی تیز و نفسی آرام، یک پیوند نامرتب را به هندسه‌ای منظم تبدیل کرد.

💡 Prosecutors had sought an arrest warrant for Han on four charges including improper solicitation and graft, and occupational embezzlement.

دادستان‌ها به دنبال صدور حکم بازداشت برای هان به چهار اتهام از جمله درخواست‌های نامشروع و اختلاس و اختلاس شغلی بودند.

💡 Few writers have grafted as did Christine de Pizan (1394–1430), who’s widely considered to be the first professional woman of letters in Europe.

کمتر نویسنده‌ای به اندازه کریستین دو پیزان (۱۳۹۴-۱۴۳۰) که به طور گسترده اولین زن حرفه‌ای ادیب در اروپا محسوب می‌شود، به پیوند زدن پرداخته است.

💡 The scan showed healthy vascular flow to the graft.

اسکن، جریان عروقی سالمی را به محل پیوند نشان داد.

💡 Olsen’s dental team also had to rebuild her jawbone with cadaver bone grafts, wire her jaw shut, remove broken teeth, and stabilize ones that became loose.

تیم دندانپزشکی اولسن همچنین مجبور شد استخوان فک او را با پیوند استخوان جسد بازسازی کند، فکش را با سیم ببندد، دندان‌های شکسته را خارج کند و دندان‌های لق را تثبیت کند.

لاشی یعنی چه؟
لاشی یعنی چه؟
مطیع یعنی چه؟
مطیع یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز